News Article

L’Ambassade du Burundi au Royaume-Uni de Grande-Bretagne et d’Irlande du Nord a l’honneur de porter à la connaissance du public que la Chaîne de Télévision britannique « BEN TV » a organisé, ce vendredi 23 novembre 2012, des cérémonies de remise de prix diplomatiques pour l’année 2012 à Londres, à l’intention de plusieurs personnalités, dont des diplomates. Quelques détails méritent d’être mentionnés en ce qui concerne le Burundi:

1. Au cours de ces cérémonies, agrémentées par des groupes culturels de plusieurs pays, dont des tambourinaires burundais, des prix ont été décernés au Ministre des Finances de la République du Burundi et au Chargé d’Affaires a.i de l’Ambassade du Burundi à Londres.

2. La Chaîne BEN TV dont l’un de ses objectifs est de promouvoir les bonnes initiatives et œuvres dans le monde, particulièrement celles des pays d’Afrique et des Caraïbes, a apprécié à juste titre, les réformes en matière de politique fiscale et de développement au Burundi. Ainsi, elle a attribué à Son Excellence Monsieur Tabu Abdallah Manirakiza, Ministre des Finances et de la planification du Développement Economique, le prix dénommé « Ambassadeur du Développement en Afrique », pour l’année 2012 (Africa Development Ambassador’s Award 2012).

3. BEN TV a également demandé au Ministre burundais des Finances de remettre à l’Ambassadeur d’Ethiopie à Londres, un prix de l’ « ordre du Kilimandjaro », décerné à titre posthume à Feu Meles Zenawi, Ancien Premier Ministre de la République Fédérale d’Ethiopie.

4. Dans son discours de circonstance, le Ministre Manirakiza a mentionné qu’il a dédié le prix lui discerné par BEN TV, à Son Excellence Monsieur le Président de la République du Burundi, au Gouvernement et au peuple burundais. Il a saisi l’occasion pour parler des grandes réformes et réalisations économiques au Burundi.

5. Le Ministre Manirakiza a par ailleurs accordé des interviews à la BBC où il s’est exprimé en Anglais, en Français, en Kirundi et en Swahili, notamment sur la mission qu’il effectuait à Londres et surtout sur les réformes et progrès économiques réalisés et en cours au Burundi.

6. Le Chargé d’Affaires a.i de l’Ambassade du Burundi à Londres a lui aussi, obtenu deux prix diplomatiques : un prix diplomatique de 2012 sur la Croissance de la diaspora, le Développement et les réalisations ( Diaspora growth, Development and Achievement Award 2012) ainsi qu’un prix diplomatique de 2012 sur la réalisation des projets (Projects achievement awards 2012).

7. La Chaîne BEN TV a apprécié les efforts de l’Ambassade du Burundi à Londres, pour rassembler et encadrer la diaspora. Elle a salué le succès des activités et événements organisés conjointement par l’Ambassade et les membres de la diaspora burundaise. BEN TV a en outre apprécié les projets réalisés et des services rendus notamment au Public, pour une Ambassade qui a été ouverte il y a moins d’une année.

8. Le Chargé d’Affaires a.i exprime ses remerciements au Dieu Tout Puissant pour ce qu’Il a fait, ; à la Chaîne de Télévision BEN TV pour les choix et l’appréciation faits ; au Gouvernement du Burundi pour avoir ouvert l’Ambassade et pour l’appui multiforme que celui-ci lui accorde ; au Gouvernement britannique pour son soutien et ses facilités ; aux autres Missions diplomatiques à Londres pour leur bonne collaboration, aux membres de la diaspora burundaise du Royaume-Uni pour leur bonne collaboration; aux partenaires et amis du Burundi pour leur appui multiforme.

Le Chargé d’Affaires a invité les participants à visiter l’Ambassade du Burundi à Londres, mais aussi à visiter le site web www.burundiembassy.org.uk, qui, par ses liens, oriente notamment vers les sites officiels du Burundi : Présidence de la République, Gouvernement, Assemblée Nationale, Sénat, API, Tourisme…fournissant des informations sur notre pays, au cœur d’Afrique.

9. Des membres de la diaspora burundaise en provenance de différentes villes britanniques : Londres, Birmingham, Bristol, Glasgow, Manchester…, ainsi qu’un groupe culturel de tambourinaires burundais résidant dans différentes villes au Royaume-Uni, sans oublier d’autres partenaires et amis du Burundi, ont assisté auxdites cérémonies.

10. L’Ambassade du Burundi à Londres se félicite de ce que la Mission effectuée par Son Excellence Monsieur le Ministre Tabu Abdallah Manirakiza, ainsi que le prix qui lui a été octroyé ont contribué à redorer l’image de notre pays au Royaume-Uni et dans le monde entier, de par la diffusion qu’en ont fait les médias britanniques. En outre, nous formulons le vœu que les prix gagnés par le Chargé d’Affaires du Burundi à Londres auront un impact positif dans l’environnement où évolue l’Ambassade du Burundi au Royaume-Uni.

(Fait à Londres, le 26 novembre 2012.)